E-cursus opnieuw van start

 

Op 1 februari is onze e-cursus ‘Gidsen voor blinde en slechtziende mensen’ opnieuw van start gegaan. Deze derde editie kwam er nadat we van verschillende kanten de vraag kregen of de cursus niet wat sneller op de agenda gezet kon worden. Oorspronkelijk stond de opleiding nl. pas later dit voorjaar in de planning.

Net zoals de vorige keer hadden we ook nu weer een heel divers publiek, dat onder andere bestond uit gidsen van een stadsmuseum in Vlaanderen, leden van een organisatie die toegankelijke rondleidingen verzorgt in Nederland, een aantal ondertitelaars en vertalers die meer te weten willen komen over audiodescriptie en een studente die bezig is met een eindwerk over audiobeschrijving.

Tot eind februari konden ze zo vaak als ze wilden de cursus doornemen en de bijbehorende oefeningen maken op het online platform. Daarna was het de bedoeling dat ze zelf een audiobeschrijving zouden maken bij een kunstwerk naar keuze, waar ze dan individuele feedback bij kregen.

workshop Brussel
Deze foto is gemaakt tijdens een workshop in opdracht van de Brusselse Museumraad

Ben je gids en wil je ook leren hoe je een rondleiding toegankelijk kunt maken voor blinde of slechtziende bezoekers? Of wil je als beginnend audiobeschrijver graag meer weten over de doelgroep voor wie je werkt? We organiseren deze e-cursus een aantal keer per jaar, dus geef ons zeker een seintje als je de volgende keer mee wilt doen!

gepubliceerd op 21 maart 2017


Deel op:

Opleiding voetbalcommentatoren Inter vzw

 

Op zaterdag 14 januari trokken we naar de Ghelamco Arena in Gent om een audiodescriptie-opleiding te geven aan de voetbalcommentatoren van Inter vzw. Deze enthousiaste vrijwilligers verzorgen de beschrijvingen voor de blindentribunes van Buffalo AA Gent, KRC Genk Official, Club Brugge en RSC Anderlecht.

In twee uur tijd gaven we een inleiding over blindheid en slechtziend-zijn gevolgd door een reeks praktische tips en tricks die ze voortaan kunnen gebruiken tijdens hun beschrijvingen. Tussendoor zorgden we voor een aantal oefeningen, zodat ze het geleerde meteen in de praktijk konden brengen.

De Ghelamco Arena in Gent, waar de opleiding plaatsvond
De Ghelamco Arena in Gent, waar de opleiding plaatsvond

De tijd vloog om en het bleek een erg leerzame middag te zijn, want de commentatoren gaven elkaar volop feedback en zelf pikten we ook nog wat voetbaltermen op.

gepubliceerd op 21 maart 2017


Deel op: