Een vrouw en een meisje gebruiken een audiogids in een museum

Audiodescriptie en ondertiteling 

Je kunt bij ons terecht voor Nederlandse audiodescriptie en ondertiteling.

Of volg een van onze opleidingen en leer het zelf!

20+

jaar ervaring

100'en

mensen opgeleid

6

actieve opleidingen

Wat kun je bij ons leren?

Een jonge vrouw typt op een laptop. Naast haar ligt een stapel papier en een pen.

Transcripts maken

Met deze minicursus heb je in een halfuurtje je eerste uitgeschreven tekst bij een webvideo  of podcast klaar.

Kleurige buttons met daarop de logo's van social media zoals YouTube, Facebook en LinkedIn

Video's ondertitelen

Leer in een halve dag hoe je goede ondertitels maakt bij je webvideo's én hoe je ze publiceert op al je social media.

Een jongen met een witte stok tast een metalen beeld af in de openlucht. De uitgestrekte vingers van het beeld raken de zijne.

Kunst beschrijven

In deze e-cursus leer je hoe je kunst beschrijft voor mensen die blind of slechtziend zijn en waar je op moet letten bij het gidsen.

Een tiental mensen volgt een workshop bij Susanne, die voor de groep staat.

Films beschrijven

In deze workshop leer je hoe je audiodescripties schrijft voor films en tv-series. Doe mee en test uit of het vak je ligt!

Een berg kleurige puzzelstukjes op een lichtbruine achtergrond

Inleiding ondertitelen

Heb je een halfuurtje tijd en wil je meer leren over ondertitelen? Dan hebben wij een leuke cursus voor je klaarstaan, helemaal gratis!

Boven op een zandduin ligt een ouderwetse tv

Films ondertitelen

In deze e-cursus van drie maanden leer je alle ins en outs van het ondertitelen voor film en tv. Schuilt er een ondertitelaar in jou?

Susanne aan het audiobeschrijven tijdens het Buitenbeenpop-muziekfestival

Je lesgever

Al onze opleidingen zijn bedacht en worden gegeven door Nevero-oprichter Susanne Verberk.

Zij gingen je voor

These slides will be slide-able on the live version of your page!
"De feedback is heel goed, verhelderend en opbouwend."
Ik ben heel tevreden over de online cursus 'Gidsen voor blinden en slechtzienden'. De cursus is goed opgebouwd en makkelijk in je eigen tempo te volgen. De feedback is heel goed, verhelderend en opbouwend.
Inge (volgde de e-cursus 'Gidsen en kunst beschrijven' in maart 2024) 
"Een heel fijne dag met een heel fijne lesgeefster."
Ik heb de cursus 'audiodescriptie voor film en tv' gevolgd en ben met ontzettend veel kennis naar huis gedaan. Een heel fijne dag met een heel fijne lesgeefster. Dank je wel, Susanne.
Nina (volgde de workshop 'Audiodescriptie schrijven voor film en tv' in mei 2022)
"Ondertussen succesvol aan de slag in bijberoep als ondertitelaar"
E-cursus 'Ondertitelen' gevolgd en ondertussen succesvol aan de slag in bijberoep als ondertitelaar - geslaagde cursus, dus!
Tine (volgde de e-cursus 'Ondertitelen voor film en tv' tussen november 2019 en februari  2020)

Meer weten over audiodescriptie, ondertiteling en onze opleidingen?


In onze nieuwsbrief nemen we je mee voor een kijkje achter de schermen en krijg je elke maand tips & tricks.


Schrijf je nu in voor de nieuwsbrief!

Blijf op de hoogte!

Your information is safe with us